Keiken

Оригинал Гатарей - книга. Офигенская книга которую я никогда не смогу оценить полностью, так как не умею читать по японски.

Причём здесь Гатари и то,что оригинал ранобе,если мы говорили о Цикадах и то,что первоисточник новелла поэтому и построение сюжета новельное.Это раз.Учить языки никогда не поздно,если так неимётся максимально проникнуться ей.Это два.

Keiken

В экранизации Историй очень много нетипичных для кинематографических форм повествования элементов и это, по своей сути, - качественная стилизация под книгу.

Гатари на любителя и там полно ненужного фансервиса и половина ток днищенских чаров.Это три.

Keiken

Как должна выглядеть качественная стилизация под визуальную новеллу - точно не знаю. Но то что уже есть явно не работает.

Так никто не знает,даже авторы,сценаристы,художники и аниматоры ибо ещё не было ни одной адаптации новеллы,которая нормально адаптировала бы её не превращая в кашу руты или берясь за один делая миллион адартаций или просто показывая руты каждой аркой.Раз не знаешь то сиди молчи.Ну так Гоу продолжение новеллы или адаптации Дин и он сам является первоисточником,конечно у него будет повествование приближенно к новелле.