@InForMeR, Каждый персонаж произносит эти слова по-разному и это не пару слов, а несколько тысяч эпизодов, которые придется десятки раз переозвучивать, чтоб вышло так же, как звучало в оригинале. Это просто бессмысленное удвоение/утроение работы, ну и некоторые люди не могут в принципе в некоторые звуки, а это не одноголосый перевод, чтоб один человек натренировался.