Комментарий #7435394

JustMK
Звездец! Кто так перевел имя персонажа?! Это Плутия! Plutia в английской локализации, которая сильно ближе к русскому по звучанию!!!
Ответы
rwv563456
rwv563456#
@JustMK, а при чём, здесь, русское звучание и, тем более, богомерзкая английская локализация, если речь идёт о персонаже ЯПОНСКОЙ анимации? В оригинале, её имя звучит, не иначе, как Pururuto(так же и на ромадзи записано). Не вижу повода для твоего, необоснованного, негодования. Тем более, что оба варианта считаются правильными.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть