Гораздо более оригинально и осмысленно, чем очередная лупоглазая влюблённая школьница. По мне, ближе к некому символизму. Напрямую не говорится, но вдруг появляются ооочень сильные намёки
(типа снов "красной шапочки" о том, как её рука стала волком и полезла кое-куда; или кровь на заднем сидении такси, после того, как девушка вышла).
Я у неё только Кавардак читала. Довольно серьёзное и жуткое произведение. Остальное пока не хочется читать. Фудзивара с её мрачной символикой легче воспринимается, в плане эмоций.
то есть в сравнении с сейненами с проблемами куньчиков - этого вообще практически нет. ну или не особо такое переводят, а может и не особо читают.
Не особо экранизируют скорее, следственно, в массах меньше знают. Хотя, вроде по тому же Кавардаку фильм есть (но это не точно). Ну и мангу переводят немного.
одно - это зависимость из которой вырваться практически невозможно, второе - это развлечение
А чего "развлечение" не может перейти в "зависимость"? Особенно если считать то, что развлекаются так люди, чаще всего, от собственных нерешенных проблем (т. е. уходят таким способом от реальности). Может быть ситуация, что родители богатые и все дают всегда, включая всякие разные развлечения. Если чисто ради интереса человек травку или порошок попробовал раз-два, то ещё неплохо. А вот когда так стабильно "развлекаются"... Чего же ты думаешь, что не начнут дальше уже колоться, когда просто курнуть уже мало будет?
Напр., в "Реквием по мечте" это всё и показано как просто развлечение. А женщина просто таблетки для похудения пить начала. И вообще всё счастливы в начале были. А в конце - падение, инвалидность, психиатрическая больница. И даже обычные люди были: и без серьёзных психо-социальных проблем, и не особо богатые. И вот так вот получилось из-за развлечения и стремления улучшить внешность без напряга. Такшт тут по разному всё.
Хотя, вроде по тому же Кавардаку фильм есть (но это не точно). Ну и мангу переводят немного.
мб экранизируют, но не в аниме, а в дорамах? помню смотрела какую-то дораму про 14летнюю беременную школьницу и как ее осуждало японское общество, довольно любопытно было глянуть.
Особенно если считать то, что развлекаются так люди, чаще всего, от собственных нерешенных проблем (т. е. уходят таким способом от реальности).
у всех людей туча каких-то своих проблем и заморочек. просто есть склонные к веселью через наркотики, а есть - нет, вот и все. зависит от воспитания, окружения и прочего.
Напр., в "Реквием по мечте" это всё и показано как просто развлечение.
в реквием по мечте это показано, как попадание в ловушку. и правильно показано. я говорю о ситуациях, когда персонаж начинает принимать наркотики, когда больше не в состоянии терпеть душевную боль и прочее. в той истории из которой ммв - парня насиловал отчим, и он решил его убить, подстроил аварию и в этой аварии погибла его мать. потом он нашел ее дневники, откуда выяснил что она все это время была в курсе происходящего.
@Seeouli,По мне, ближе к некому символизму. Напрямую не говорится, но вдруг появляются ооочень сильные намёки
@Seeouli