@Roshanak, тогда можно эччи убрать и оставить понятную нам эротику ¯\_(ツ)_/¯ Вроде тоже неплохой вариант.
Я уже тоже путаться начинаю... Х))
Хотя если убирать эччи, тогда и яой/юри с сёнэн-аем/сёдзё-аем.

@-Joseph Joestar-, и самое главное - при всём при этом исекай не добавили!