@grafinar, смотря с какой целью, если цель позалипать на графений, то явно смотреть, если хочется разобраться что это за зверь, то лучше читать, в особенности если нет аллергии на буквы, ибо что зеро что любой из стей найтов не работает как самостоятельное произведение в виде аниме и идет как компаньен к основному первоисточнику.
Связано это с не самой стандартной структуры самой новеллы, и то как подошли к ее адаптации в виде аниме (именно из-за этих проблем и есть знаменитый мем, а откуда начать?). А зеро не работает как независимое, никто не будет повторно объяснять особенности сеттинга потому что смотря/читая приквел подразумевается что потребитель уже знаком с первоисточником (stay night) и максимум что расскажут мелкие подробности о работе мира, чтобы уж совсем смотрящий не потерялся. В ином случае будет вообще не понятно о чем говорят персонажи, когда дело дойдет до этого самого сеттинга мира и будет складываться недоумение из серии что? зачем? почему? Другая же сторона персонажи каста стей найта будет в основном стагнировать и не раскрываться в угоду основному сюжету. А также зеро не более чем углубляет основную тему, которая итак была изжеванная в основном сюжете стей найта, просто дополняет ее. Хотя стоит отметить, что приквел сделал некоторые моменты лучше, тем самым усилив отдачу от стей найта

Но если мы все же говорим о том, что охота именно посмотреть стоит остановиться только на зеро, а далее либо перейти на ВН, либо просто забить ибо продолжать это тратить нервы. Хоть и идея о том, что знакомиться с приквелом до основного сюжета выглядит не очень одобрительно, но если таково желание, то никто не вправе останавливать. Все же лучший вариант, в особенности как уже отмечал в самом начале, нет аллергии на буквы, то прочесть ВН, а дальше делать что душе угодно, ибо вся база будет уже на руках