у иероглифов по несколько значений бывает
переведено относительно правильно, просто решили, что судя по контесту будет правильней так