Dungeon Seeker

Ужасный перевод как на английский, так и на русский. Не соблюдаются нормы оформления. Редактор, видимо, отсутсвует.
Как вы это читаете? Третий раз пытаюсь начать, но так и не осилил дальше первой главы.

Для справки:

• Английский: paichuntranslations.com/tds
  
• Русский: tl.rulate.ru/book/3693
  

Может, я не тот перевод читаю?

@Nia Teppelin, попробуй прочитать тут: manga-chan.me//56479-dungeon-seeker.html

@TESSERACTos, спасибо. Но это всё же ссылка на мангу, а мне приятнее читать (хорошо написанный) текст.

Как было на 5 томе 2 гл ч 2, так и осталось.. анлейт мёртв, где в оригинале прочитать можно?

Хотите ответы, читайте мангу, она хотя бы окончена, но скоротеченый сюжет там вызывает лишь негодование. Читать сначала ранобэ и уж потом мангу, только после этого "вкурите" - а что же там происходит..?
2 ласт арки конечно разочаровали ужс как, поставил с натягом 6 баллов за хорошо-отличный старт, просто хороший центр и унылый конец :/

Попадают два паря в другой мир, а название истории "В поисках Dungeon"