Русских субтитров там не выпустили (Некоторые релизы всё-таки получают там субтитры на русском, так что уточняю).
Фильм выходил в кинотеатрах Японии с 19-го сентября, а с 27-го ноября была официальная премьера в кинотеатрах России.
Это история соперничества двух бегунов-спринтеров: один одарен от природы, ему все дается легко, а другой привык добиваться успеха тяжелым трудом.
Тогаси — талантливый бегун, которому нет равных в спринте. Всё меняется с появлением Комии — упорного новичка без техники, но с железной волей. Их дружба постепенно превращается в соперничество, и спустя годы они вновь встречаются на старте, чтобы выяснить, кто же действительно быстрее.
Тогаси — талантливый бегун, которому нет равных в спринте. Всё меняется с появлением Комии — упорного новичка без техники, но с железной волей. Их дружба постепенно превращается в соперничество, и спустя годы они вновь встречаются на старте, чтобы выяснить, кто же действительно быстрее.
@Krilofor, в армии.@Max Karlenev@西谷 旭, да собственно у них же в одноимённом ТГ или на AnimeLib@Venger222, F@siverko19@Ilyas D. Saiyanov, люди, смотрящие с сабами, достаточно прошаренные, что бы не смотреть какой то спидсаб.@Max Karlenev@siverko19, зря вы так, не зная, обвиняете в чём-то@siverko19@Max Karlenev, я достаточно хорошо знакома с сабвостом, что бы его никому не рекомендовать@Max Karlenev@siverko19, интересно, а с чем это связано?@siverko19@Max Karlenev, в качестве перевода? в том, что половина фраз не переводится? как раз только что посмотрела от них Клинок. там англ сабы встроенные, а поверх русские. так часть фраз не переведены. я уже молчу про проблемы чтения, когда у тебя либо в одном месте одновременно сабы появляются с наложением, либо в разных частях экрана и понять что читать (а читать надо быстро) оч сложно@Max Karlenev@siverko19, так написано же, что это слив)) Его перезальют, как только выйдет чистая качественная равка. Чисто тем, кто уж очень хочет глянуть. Если хочешь без английских субтитров, есть версия в экранке, но там само качество, очевидно, хуже.@siverko19@Max Karlenev, у Клинка не слив. все уже давно скачали с няшки чистую равку@Max Karlenev@siverko19, о, скинь ссылку, пожалуйста@A1tb3k@Max Karlenev, только там неубираемые английские субтитры.@Max Karlenev@A1tb3k, да я уже понял, что она выдумала чистую равку@siverko19@Max Karlenev, 4 и 5 торренты. сабы отключаемые, не?@Max Karlenev@siverko19, это экранка, как я и писал выше@siverko19@Max Karlenev, экранка это не камрип?@Max Karlenev@siverko19, он самый. Ну, Telesync (TS), конечно, получше, но всё равно это запись из кинотеатра. А нормальная web равка пока только с ансабом, ибо слив.@siverko19@Max Karlenev, тогда почему там написано web? и RAW@Max Karlenev@siverko19, скорее всего, из-за отсутствия софтсаба. Я не знаю, о какой именно раздаче ты говоришь, но если не хочешь кидать ссылку, то хотя бы укажи view ID. Но я всё проверил и существуют только WEB с английским хардсабом и более-менее чистая экранка сомнительного качества. На будущее – проверяй раздачи, прежде чем делать выводы. Даже название раздачи не гарантирует, что в ней всё соответствует описанию.