Комментарий #11467545
Ответы
И да мне не нравится само имя Робин,у меня ассоциации с идиотскими мужиками ,так было сложно поставить нежное и милое имя,как у японцев заканчивая на те же гласные.?
А Зарянка такое же название птицы..как и малиновка.
Твой комментарий
@Experimental IR,@дyся, это же ольшанка) Robin правильное название, т.к. оно вошло в культуру и большая часть Робинов что вы знаете, как раз произошли от этой птицы. А в России правильнее было бы перевести Малиновка, т.к. это реально используемый позывной.Давайте посмотрим на эту чудесную птичку
Перевод из другой игры
А из-за чего вообще обсуждение началось?
@Experimental IR,@zxc angel