Комментарий #11785413

SmokyWerewolf
снова беру свои слова назад
кто бы сомневался :tea2:
о которых в рунете не слышали
с 00-х была завсегдатаем топов форчана
казуальная шикибратия заверещала только в середине 20-х. Каков будет твой вердикт?)
вердикт не изменился. Ты вообще не шаришь за мангу. Навоображал себе что сидел в каких-то тайных сообществах и смаковал что-то особенное и неказуальное удеграунд, пока такиекаквсе нарутобои даже не слышали о таких неизвестных щедеврах.

Правда куда проще, чем тебе хочется думать. Фрезию не читали раньше ровно по той же причине, по какой сейчас не читают Завтрашнего Джо , вчера не читали Клинок Бессмертного и только недавно стали поднимать тайтлы Рёичи Икэгами - они банально не переводились. И как бы тебе не хотелось верить что в 35 веке все свободно говорят на английском, правда в том что на английском мангу читают единичные проценты русскоязычных читателей :dunno:
Вот только то, что не находится тех кто бы стал тратить время на оформление рулета вовсе не значит что тайтлы нишевые и непопулярные, даже Драгоболл доперевели в скоростном режиме только год назад. А судить уж по комментариям на Щикимори :-o Да на этом сайте в принципе мангу почти никто не читает, а из тех кто читает наверно 95-99% прочитали меньше 1к томов, вот и получается что у них в списках в основном всякая попсятина от Блича до Фрезии.

p/s если бы ты не преследывал цель навбрасывать ради срача, а признался бы по честному, то и сам бы включил Фрезию минимум в топ50 самых популярных манга-тайтлов, не имеющих аниме-адаптации :tea2:
Ответы
SmokyWerewolf
SmokyWerewolf#
@SmokyWerewolf, это конечно не аргумент, но всё равно забавно

ии гугла даже в обход Пунпуна и Вагабонда перечисляет Фрезию среди первых
Aniki
Aniki#
они банально не переводились
на английском мангу читают единичные проценты русскоязычных читателей
То есть ты решил оппонировать, пересказывая мне мои же тейки, но другими словами.
Все так, только с поправкой на один нюанс: качественный уровень аудитории, неспособной в иностранные языки пониже, от того и пляшем.

сам бы включил Фрезию минимум в топ50 самых популярных манга-тайтлов, не имеющих аниме-адаптации
:smoker: меня переиграли.
Расположу между Билли бэтом и Эдемом
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть