Отдельно стоит выделить эндинг OVA, это военный марш без вокала – аллюзия на композицию о времёнах гражданской войны в США. Он отсылает к антивоенной песне, ставшей популярной еще и на Британских островах. Вдобавок она звучит в конце фильма Кубрика про атомную бомбу. А в Лагуне есть отсылки к творчеству Кубрика, и упоминается атомная бомба в реплике водителя-наркомана, а затем и самой Реви. Мало того, что это еще и на уровне мелодичности приобщает Лагуну к антивоенной традиции, это еще и вплетает её в уже существующий глубокий контекст, задавая связь с широким культурным полем – редкость для аниме. Ну и напоследок, в ирландской версии песни, главный герой – Джони, возвращается домой без руки, ноги и глаза. Идеальное созвучие с покалеченной Робертой, и OVA в целом. Браво!
Саунддизайн.
Хоть мангака и режиссёр вдохновлялись фильмами Джона Ву, про саунд-директора и звукорежиссёра такого не скажешь. Трудно представить где-либо еще такой контраст между красивой картинкой и отвратительным звуком как гонконгского метра. ASMR-креаторы не дадут соврать, что подбор звуков под их жанр - сверхчувствительная работа, которая всё еще недоступна ИИ в полной мере. Но настоящий стресс-тест уровня мастерства – это работа с акустическим пространством экшена.

ну а едрённые выстрелы из мушкета вообще оргазм.

Да чего там, по сути во время боёв, именно выстрелы являются музыкой, рок мелодии всего лишь аккомпанемент. Во время боя Роберты и Реви в порту на пистолетах, они скрылись за контейнерами, и дуэль было отчетливо слышно из-за хорошо различимых выстрелов разных пистолетов. Отличная работа на аудио-драматургию экшена. Взрывы как логичное продолжение логики протагониста также смакуются, звук относительно подобных жанровых тайтлов лучше, где-то на уровне Бибопа, но вот сцена подрыва бара Робертой – это еще один оргазм, состоящий из 5-6 последовательных детонаций, каждая с увеличенным регистром. В 3 серии звук взрыва сначала звучит на месте, а в следующем кадре звучит через телефон, словом на передаче аудио-ощущения взрывов не ленились.
Аутентичный звук среды только Роанапурский, в целом реализм хорошо работает с акустикой закрытого и открытого пространства, мухи, чайки, старые гудящие лампы, стекло, бутылки всё выделяется в отдельный канал для зрителя, сериал явно говорит со зрителем на языке его ощущений. Барный трёп толпы, собаки, полицейские мигалки, своя акустика эха в церкви, упрекнуть не за что, но вот звуки ударов, падений, едва ли выразительны. Но если слушать весь сериал целиком, заметно, что используются по кругу одни и те же библиотечные записи.
Есть и классическая для аниме работа с драматическими звуками, в нашем случае – ветер, тот самый ветер, что разнёс перья из подушки в Нью-Йорке. Он звучит всегда, когда нужно подчеркнуть психологический укол памяти у Реви.
Разумеется это Синкаевская работа с водой и дождём, и не фетишизация звука магических эффектов Бригады пожарных и Fate, Лагуна про реальность, такой режим воспринимается базовым, потому не замечается, но смотря сугубо через жанровые исходники, это просто цельная работа со звуковыми эффектами, Джон Ву явно бы позавидовал.

Итог
В аудио-профиле Лагуны есть своя идентичность, широкий эмоциональный спектр и сильное, относительно других присутствие среды без её романтизации.

Безусловно это не работа уровня: «Спирит: Душа прерий»,

По качеству исполнения и сведения аудио – это 6-8 баллов, учитывая моё отношение к прайм-треку, я ставлю 7.