глядишь, через много-много лет и моэфаги переведутся