@Nikki, а вот это полная ложь и чушь. Я люблю читать и высоко ценю достойные литературные произведения.
Но эти субтитры... вообще другое дело.
Если нужно читать, я лучше предпочту какое-нибудь печатное произведение, чем буду извращаться с субтитрами.