@Tri Olom, да я поняла, просто подвожу итог) хотя сомневаюсь, что наши изыскания хоть немного пошатнут слепую веру отдельно взятого фаната "серьезного произведения с нецензурной лексикой"