@Kitsune74, из словарей японский-русский к сожалению ничего не могу подсказать. Лучше всего какой нибудь словарь в книжном издании Я всегда пользуюсь словарём японский-английский от Kenkyusha если очень важен контекст слова. Если словаря нет под рукой то пользуюсь сайтом www.alc.co.jp/
Если контекст или нюанс не слишком важен то пользуюсь jisho.org/ Им же пользуюсь чтобы искать иероглифы если нет под рукой моего книжного словаря по иероглифам. Приложение shirabejisho тоже самое что и Jisho.org только им можно пользовать в оффлайн режиме
@__simon__, словарь бумажный у меня есть, вроде неплохой (написано, что включает 450000 слов и сочетаний), однако многих слов я в нём всё равно не находил. За ссылки спасибо, погляжу что там и как.
@Kitsune74, из словарей японский-русский к сожалению ничего не могу подсказать. Лучше всего какой нибудь словарь в книжном изданииЯ всегда пользуюсь словарём японский-английский от Kenkyusha если очень важен контекст слова. Если словаря нет под рукой то пользуюсь сайтом www.alc.co.jp/
Если контекст или нюанс не слишком важен то пользуюсь jisho.org/
Им же пользуюсь чтобы искать иероглифы если нет под рукой моего книжного словаря по иероглифам.
Приложение shirabejisho тоже самое что и Jisho.org только им можно пользовать в оффлайн режиме
@Kitsune74