Комментарий #5028994

Seagoul
@oli, мы вот что обсуждаем(прямая цитата): "наверное, первоначально Нисио видел её другой, но теперь каноничный образ не отличается в ронобэ и аниме".
Ты явно намекнул, что Нисио изменил собственное видение внешности Синобу, так как ему понравился образ в аниме. Так? Хотя о чём я. Конечно так.
"Образ из аниме вышел очень привлекательным и его стали придерживаться и в последующих новеллах."
Вот об этом мы и "спорим". Фактически, иллюстрации после 2009 года ближе по внешности к первому её публичному изображению на обложке 2008, чем к какому-либо образу из аниме. Разница, как я уже писал выше, в том, как она себя подаёт, а не в том как выглядит. Иллюстрации, показывающие новую Синобу не имеют той грубости, что была в кизу и могла бы быть, изобрази Синобу на обложке бакемоногатари.
Ответы
oli
oli#
@Seagoul, я предположил и отчасти был не прав что Исин вообще видел её другой,как в описании ронобэ и такой она должна быть внешне во всём цикле (то есть бледная,с такими же волосами и непонятно точно какого возраста).Поэтому и кинул арты с новелл где она другая,то есть не соответствует ранее описанию.Да я усомнился что новый образ с похорошевшей Синобу пришёл к нему сам,здесь я сознался в неправоте
вот здесь я был не прав и очертания её современного образа уже были до аниме.
S John
S John#
Нисио изменил собственное видение внешности Синобу, так как ему понравился образ в аниме.

Это 2008-й год, еще до адаптации. Хотя адаптация всегда начинается за несколько лет, у них уже были совещания, где уже был чардиз? Но при этом текст ранобэ тоже был написан не за пол часа до публикации. Утверждать, что она стала красивой после обсуждения адаптации, я не могу. Но эта версия не является невозможной.
.
Освещая целую улицу... сидела она.
  • Мне... Помочь мне можешь?
Светлые волосы, так нехарактерны для нашей провинции.
Лицо... Такие холодные глаза.

Она... уставилась на меня.
Холодный колючий взгляд пронзил меня, но все это выглядело не так страшно, как представляется.

  • Светлые волосы....
Светлые волосы.
Светлые волосы...
В свете фонаря ее волосы просто сверкали.

За приоткрытыми губами можно было различить пару острых зубов.
Острые... зубы.

Она не является человеком - монстр.

Светлые волосы - она была очень красива.
Очень красива.
Я не мог отвести глаз от ее взгляда.

Надменное отношение и говор внезапно исчезли - ее золотистые глаза, цветом сходные с волосами, наполнились слезами.

Про красивую есть. Скорее всего идея, что она красивая, появилась до адаптации. Только как и насколько? В цитате есть утверждение. Но не очень убедительно. Арараги действительно "поддался ее красоте" или просто "пожалел красивую женщину"? Это разные вещи.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть