Комментарий #5346915
Ответы
Подобные вещи вызывают во мне праведный гнев
Итак, "интернет" зависимости не бывает. Так считает как минимум ВОЗ, не знаю как там считает международная ассоциация психологов или кто у вас там главный, но это неважно. Почему не является? Потому что нет состава преступления, ой не то, нет признаков заболевания. Оно не приводит к психическим расстройствам, не требует меликаментозного вмешательства. Всё. Точка. Дальше рассусоливать нет необходимости.
Ещё раз спрошу? Зачем? Зачем здесь нужна эта тема? Показать всем какие вы все психологи? Нассать в уши всяким мимокрокодилам? Бессмысленная и беспощадная статья. Я бы ещё понял, если бы вы адаптировали её под аудиторию, не так, как S Jhon, не делали в конце многозначительных выводов. Хотя мне плевать на самом то деле, продолжайте устраивать срачи, но прошу вас, не используйте при этом медицинскую терминологию, которая тут не в тему, так как это становится какой-то спекуляцией, не ваша забота придумывать болезни и больных. И уж тем более учить других, кого нужно считать больными и зависимыми.
P.s. Всё мною написанное является не столько ответом тебе, мой неюный недруг, сколько моим мнением насчёт всего срача по "аниме-зависимости", который уже неделю не затухает.
P.p.s. Я не говорил что именно ты, мой старый недруг, не шаришь в теме, так что не нужно выкатывать мне свои многочисленные (нет) регалии, и уж тем более обращаться столь, повторюсь, мерзким, снисходительным образом, ок?
"увидел, как хорошую статью извратили в угоду не то желания хайпа, не то троллинга."
То "извращение" на самом деле "добросовестное использование"
Твой комментарий
@S John, да, не на пустом. Я увидел, как хорошую статью извратили в угоду не то желания хайпа, не то троллинга. Подобные вещи вызывают во мне праведный гнев. Вот тогда я и решил ее перевести, дабы показать, что статья была о другом, ну и повысить, так сказать, образовательный уровень, тем более, что тема-то интересная и тематике сайта подходит.ЧТО, КУПИЛСЯ?! На самом деле, все из-за тебя, С Джон. Моя черная душа не смогла пережить то, какой ты классный. Зависть гложет меня и не дает уснуть. Даже кушать не могу. Поэтому, я решил уделать тебя полным переводом статьи, да еще и подставить несчастную девочку на мильён йен.
@Cresaid, радость моя, во всех твоих рассуждениях есть всего одна небольшой изъян. Статью переводили два человека, у одного из которых 5 лет на психфаке, а у другой 3,5. И я тебе гарантирую (думаю, Кормари со мной согласится), что написанное в статье - это именно то, чему учат на психологических факультетах современных ВУЗов. Ну, как минимум в МГУ и МПГУ.Такие вот дела, мой юный друг. Не следует открывать рот, если ты не разбираешься в вопросе.
@S John,@Cresaid,@SilentNight