Комментарий #5422112

Dizel92
@trainamongso Как я писал раньше, не люблю эти "виртуальные миры" Возможно по причине того, что я их трудно воспринимаю, всю их путаницу, и когда они переплетаются и часто, без логического(понятного) завершения, а возможно из-за того, что мой опыт в просмотре аниме про виртуальные миры, параллельные миры или путешествия во времени не велик, поэтому мне их тяжело понимать, и я стараюсь минимизировать возможность присутствия виртуальности.
спойлер
Путешествия во времени происходящие в Шарлотте я понимаю, как путешествия во времени именно в реальном мире но не виртуальном. Они для меня более похожи на путешествия Такуи в Юно: Девушка, что воспевает любовь на грани этого мира в Юне, правда, все более сложно чем в Шарлотте.
К примеру, вчера посмотрел Если бы я сломал её флаг и оказалось, что там присутствует виртуальный мир и как раз концовка в духе этой виртуальности. когда ничего не понятно. Но это аниме мне понравилось, хоть и его сюжет занимает около 25-ти процентов всего тайтла. Но концовку я не понял, хотя есть кое какое представление, но парочка противоречащих моментов мешает.
Может я слишком туп для понимания таких тайтлов?
Ответы
trainamongso
trainamongso#
@Dizel92,
Ну, наверное тут вопрос чисто терминологический. Я употребляю виртуальность, как описание мира, события в котором можно объяснить только наличием некоего внешнего мира, где сохранилось то, что существовало до изменения этого с помощью путешествия в прошлое. В Шарлотте это воспоминания, которые пробудила у Ю Сара.


Скорее, переводчики что-то не очень точно перевели: к примеру,
есть же разница между "он остался ждать любимую, но ждать бы пришлось слишком долго, и чтобы сохранить здравый рассудок, он превратил себя в Нипа", который, как он сам и пояснил Юриппе, пробуждается, когда в мире Ангельских Ритмов появляется любовь, и "но он ждал слишком долго, сошёл с ума и превратил себя в Нипа".


Кстати, рекомендую посмотреть это аниме, никаких виртуальных миров там вроде нет.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть