Прочее
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
VN
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в Discord
Комментарий #5594886
spinosa
в топике
Оффтоп-тред
12 февраля 2020
flyoffly
Если в переводе убирают суфиксы, то ухожу бомбить на неделю.
Мне как-то все равно) Их вроде во всех профессиональных переводах убирают.
flyoffly
европейских сетингах
В разных европейских языках свои обращения. Сэр - это английское, его не использую в Италии, Франции, Испании и тд..
@
flyoffly
Ответы
flyoffly
12 февраля 2020
#
spinosa
Мне как-то все равно) Их вроде во всех профессиональных переводах убирают.
Значит они не являются профессиональными, в нормальных оставляют
@
spinosa
назад
Твой комментарий
ссылка
аниме
манга
ранобэ
персонаж
человек
OK
Вставка изображения:
OK
Цитирование пользователя:
OK
*
Текст
@flyoffly