Комментарий #5903793

Xarlamov
@neith, Вот серьёзно, не могу понять смысл покупки бумажной копии обычной-рядовой манги. Тем более у нас, с длительностью и необязательностью издания серии. Цена, ожидание доставки, прочтение за час, потом занимание места на полке. Это нужно быть увлечённым коллекционером подобного, да ещё и с возможностью похвалиться таким же.
Артбуки или внесерийные сборники рассказов, после-предисторий, посвящённые любимому произведению - другое дело. Их немного, они как правило лучше оформлены/изданы, являются эксклюзивом и редко выкладываются/переводятся. Но и тут - хотя бы на английском желательно.
Ответы
Хлеб☠️
Хлеб☠️#
@Xarlamov, рынок диджитала тоже неразвит. Купить задешево мангу и ранобе, прочитать и забыть мало чего можно. На английском есть всякие J-Novel Club и MangaPlus, но у нас с этим печально
Хасва Ёра
Хасва Ёра#
Поднятие уровня в одиночку
я бы перевела так. На украинском звучало бы "Пiдняття рiвня самотужки".

@Xarlamov, я тоже не понимаю. Для меня это все равно что купить ежедневную газету, прочитать и выкинуть.

уже придумали - мальопис
омг, как же это непривычно звучит :angry:
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть