Монолог там был о том, что переступит Атару черту или нет, всё равно будет получать током, поэтому сдерживаться нет никакого смысла.