@ExeiL, а я и не говорил, что плохо называть ranobe словом "ранобэ", я абсолютно за Просто слово "новелла" совсем не подходит, что я и пытался объяснить)