@BadPurse, Ну во первых не такое это сильное в данном случае погрешность, а во вторых как будто в оригинале не правильно написано)) Ведь ты помнишь когда они летели в лагерь, то они пристегивались потому что вошли в гипер прыжок то есть как раз использовав скорость света, а с учетом того куда их откинуло без скорости света они бы точно не долетели))
@Zeeerooo, Идея в том, что если лететь со скоростью света, то ты будешь преодолевать 5000 световых лет, именно 5000 лет, на то это и скорость света, а не несколько месяцев. На сюжет этот косяк перевода никак не влияет, но для тех кто любит ко всему подряд прикапываться это как видишь повод дает.
@Oni Onii-chan, проще предположить, что это альтернативная вселенная все равно в реальности мы вряд ли достигнем подобных технологий через любое количество лет
Главное правило безопасности в космо путешествиях: видишь странную не объяснимую анамалию на нн планете, обязательно суй туда свои руки...
Второе правило космо путешествий: второй раз тросс на корабле использовать нельзя, лучше всем хвататься за руки...
Третье правило космо путешествий: не нужно изучать атмосферу, спокойно снимай скафандр; Третье правило, подпункт два: жри неизвестные и неизученые фрукты... upd они все испортили зачем они собрали прибор, проверяющий на съедобность, после того как съели кучу всего
Как удобно у них работает космос: пробоина в корабле спокойненько вытягивает воздух и никого не напрягает
Четвёртое правило: неизвестных и неизученых животных опасаться не стоит, они явно ничем опасны быть не могут.
Пятое правило: если что-то разбрасывет семена или споры, обязательно следует стоять и фоткать, главное вдыхать это
Шестое правило: если на корабле все заражены, тебе совершенно точно не нужны средства защиты. Главное песня всех спасёт
откуда у них столько топлива для полёта, для посадки корабля и для взлета, особенно с планет где охеренная гравитация?
Седьмое правило: на неизвестной и неизученной планете можно спокойно купаться голышом в море, там просто не может быть паразитов или хищников
Восьмое правило: если рядом с океаном происходит землетрясение, это не опасно
на, условно, не вращающейся планете есть и флора, и фауна? Есть атмосфера... Это там где одна сторона лютый холод, а другая чудовищная жара? На таких планетах перепады в сотни и сотни градусов, откуда там нейтральная полоса? Надо ли говорить, чтобы произошло на стыке адски раскаленного воздуха и не еб**ески ледяного...
как они так быстро преодолели 5000 световых лет? даже со скоростью света, что сомнительно, им бы потребовалось 5000 тысяч лет, а преодолеть скорость света и вовсе физически невозможно. массово обменялись ядерными ударами и даже не погрузилась в долгую ядерную зиму. как они стабилизировали червоточину, где нашли столько экзотической материи, нужной для стабилизации?
@BadPurse, Эммм а в чем собственно претензия?)) Ты знаешь что такое световой год?) На твоем скриншоте все правильно написанно..@BadPurse@Zeeerooo, Претензия была к тому, что они не летят на световой скорости 3 месяца и это ошибка перевода@Zeeerooo@BadPurse, Да? а как в оригинале?))@BadPurse@Zeeerooo, В оригинале просто сказали, что у них мощный двигатель и с ним лететь несколько месяцев. С какой скоростью они летели там не говорилось@Zeeerooo@BadPurse, Ну во первых не такое это сильное в данном случае погрешность, а во вторых как будто в оригинале не правильно написано)) Ведь ты помнишь когда они летели в лагерь, то они пристегивались потому что вошли в гипер прыжок то есть как раз использовав скорость света, а с учетом того куда их откинуло без скорости света они бы точно не долетели))@BadPurse@Zeeerooo, Идея в том, что если лететь со скоростью света, то ты будешь преодолевать 5000 световых лет, именно 5000 лет, на то это и скорость света, а не несколько месяцев.@Zeeerooo@BadPurse, Ну да, получается они немного не правильно сформулировали ответ, эхх сразу видно, что кто озвучивал не технори))@MirrorMan2138@HungryTanuki,@Xezior@Oni Onii-chan, проще предположить, что это альтернативная вселеннаявсе равно в реальности мы вряд ли достигнем подобных технологий через любое количество лет
@Oni Onii-chan,Второе правило космо путешествий: второй раз тросс на корабле использовать нельзя, лучше всем хвататься за руки...
Третье правило космо путешествий: не нужно изучать атмосферу, спокойно снимай скафандр;
Третье правило, подпункт два: жри неизвестные и неизученые фрукты...
upd они все испортили зачем они собрали прибор, проверяющий на съедобность, после того как съели кучу всего
Как удобно у них работает космос: пробоина в корабле спокойненько вытягивает воздух и никого не напрягает
Четвёртое правило: неизвестных и неизученых животных опасаться не стоит, они явно ничем опасны быть не могут.
Пятое правило: если что-то разбрасывет семена или споры, обязательно следует стоять и фоткать, главное вдыхать это
Шестое правило: если на корабле все заражены, тебе совершенно точно не нужны средства защиты. Главное песня всех спасёт
откуда у них столько топлива для полёта, для посадки корабля и для взлета, особенно с планет где охеренная гравитация?
Седьмое правило: на неизвестной и неизученной планете можно спокойно купаться голышом в море, там просто не может быть паразитов или хищников
Восьмое правило: если рядом с океаном происходит землетрясение, это не опасно
на, условно, не вращающейся планете есть и флора, и фауна? Есть атмосфера... Это там где одна сторона лютый холод, а другая чудовищная жара? На таких планетах перепады в сотни и сотни градусов, откуда там нейтральная полоса? Надо ли говорить, чтобы произошло на стыке адски раскаленного воздуха и не еб**ески ледяного...
как они так быстро преодолели 5000 световых лет? даже со скоростью света, что сомнительно, им бы потребовалось 5000 тысяч лет, а преодолеть скорость света и вовсе физически невозможно.
массово обменялись ядерными ударами и даже не погрузилась в долгую ядерную зиму.
как они стабилизировали червоточину, где нашли столько экзотической материи, нужной для стабилизации?
Безумно тупое аниме...из-за чего, наверное, даже веселее это смотреть
@MirrorMan2138Соглашусь, имхо
Ещё меня до сих пор не отпускает момент, где вместо правой руки левую нарисовали))