Комментарий #12498343
Ответы
спустя несколько лет после выхода аниме на ру-рынке лицензировали мангу, которую издали практически рекордными темпами. И в изданных книгах как раз рассказывалось о том, чьи имена носят персонажи с упоминаниями некоторых трудов писателей. Так вот популярные книги многих из них на русском языке само собой не существуют, а некоторые известные стихотворения переведены на русский были впервые.
Другие моменты, полагаю, в тексте и так прослеживаются
Автор взял персонажам имена писателей, а их способности привзязал к книгам этих писателей
Таким образом (лол), аниме и манга “Проза бродячих псов”, являясь продуктом массовой культуры, включает внутри себя “интертексты”, способствующие повышению интереса зрителей к японской литературе: учитывая, что эта “реклама” непрямая.
а еще, знаешь, ТАКИМ ОБРАЗОМ историческое аниме, являясь продуктом массовой культуры, включает в сеья интертексты, способствущие повышению интереса зрителей к японской истории. Гениальная пропаганда.
а еще ТАКИМ ОБРАЗОМ сцены с поеданием рамена включают в себя интертексты, способствующие повышению интереса зрителей к японской еде. Авторы гении, классная ненавязчивая пр
ну ты понял)
показываю, как грамотно можно отечественную культуру вводить в массы, актуализировать её
Твой комментарий
@SmokyWerewolf, Смысл в основном в том, что я на примере Бродячих псов показываю, как грамотно можно отечественную культуру вводить в массы, актуализировать её, на разных примерах из данного аниме. Другие моменты, полагаю, в тексте и так прослеживаются@SmokyWerewolf,@SmokyWerewolf,@evs38