Мы с вами не в вакууме вроде живем, чтобы чего-то не видеть, не слышать или не знать, интернет почти всегда под рукой. Просто у кого-то, не будем тыкать пальцем и оскорблять, ограниченный кругозор
Ограниченный кругозор? Да ладно, я посмотрел немало аниме, но навскидку могу вспомнить разве что Re-Zero и Nanatsu no Taizai, хотя русские названия прекрасно помню. Скажите пожалуйста, зачем РУССКОМУ человеку знать ЯПОНСКИЕ названия аниме? Может, вы зарубежные книги и фильмы тоже по их оригинальным названиям именуете? Никакого ограниченного кругозора здесь нет, есть только ваше желание распространить свои сомнительные убеждения на других. Вы почему-то считаете, что не знать оригинального названия - преступление, но среднестатистическому человеку плевать на оригинальные названия, и это правильно, что бы вы там себе не навоображали. Насчет Putka3000 - никакого преступления он не совершил. Никогда не понимал людей вроде вас, самоутверждающихся за счет травли других из-за пустяка. Он не заметил, значит найдутся и еще люди, которые не заметили. Ах, вы знали и теперь в шоке? Чтож, по-моему, жизнь вас и так наказала, так бурно реагировать на пустяки никаких нервов не хватит, а еще ведь оригинальные названия нужно запоминать, это же надо так заморачиваться
Скажите пожалуйста, зачем РУССКОМУ человеку знать ЯПОНСКИЕ названия аниме?
Тогда поставим вопрос по другому, зачем русскому человеку вообще смотреть творения японской мультипликации? Ответ очень простой, все потому, что людям, всем без исключения, свойственно любопытство и проявление заинтересованности в чем-то пока еще в порядке нормы в человеческом обществе. Тебя ничего не обязывает запоминать каждое оригинальное название тайтла или его сокращение, более того никто не заставляет этого делать, но смотреть что-то, к чему ты проявляешь определенную долю интереса и не знать какие производные от названия этого использует рашн коммьюнити в обсуждении, коль сам вступаешь в диалог - моветон. Как минимум, ты будешь не понимать о чем другие люди ведут речь, да и неловко бывает переспрашивать, что они имеют ввиду. Не каждый сориентируется, что такое Хлорка в простонародье или что за тайтл обзывают Куском, поди догадайся, если не в курсе.
@man from Chiba,Насчет Putka3000 - никакого преступления он не совершил. Никогда не понимал людей вроде вас, самоутверждающихся за счет травли других из-за пустяка. Он не заметил, значит найдутся и еще люди, которые не заметили. Ах, вы знали и теперь в шоке? Чтож, по-моему, жизнь вас и так наказала, так бурно реагировать на пустяки никаких нервов не хватит, а еще ведь оригинальные названия нужно запоминать, это же надо так заморачиваться
@man from Chiba