@Arch, На счёт исторического плана. Интересно, почему [История трех царств] не переводят, английский саб же есть. А за онгоинги хватаются по 5 команд. Если не по 10. Ну они в адрес американцев себе ничего не позволяют. Хотя бы могли за атомные бомбардировки и за обычную Токио, когда 100 000 погибло и сгорело. По нам да, иногда проходятся. @Seagoul, Юморной человек. А такие глупыми не бывают. Вот и понял наверное.
@Лицожоп, стереотипному русскому зрителю такое неинтересно, а не стереотипный в 99% случаев и сам по-английски читать умеет. Перевод старья держится только за счет энтузиастов, которые это делают больше для себя и для того, чтобы было, а не чтобы кто-то посмотрел.
Ну как же, про Хиросиму они американцам постоянно вспоминают. Это из типичного. А из нетипичного есть, например, Mudazumo Naki Kaikaku: The Legend of Koizumi - здесь по всем прошлись. Про нас мне, наоборот, вспомнить сложнее, разве что Yuugo: Koushounin и Darker than Black: Ryuusei no Gemini, и то это скорее из области странных стереотипов и развесистой клюквы, а не неполиткорректности.
Совсем милитаристкие штуки, конечно, только в 90-е снимали. А вот всякие маленькие детали иногда всплывают, но это сходу не вспомнить. О, вспомнил. Joker Game недавний.
@Arch, На счёт исторического плана. Интересно, почему [История трех царств] не переводят, английский саб же есть. А за онгоинги хватаются по 5 команд. Если не по 10.Ну они в адрес американцев себе ничего не позволяют. Хотя бы могли за атомные бомбардировки и за обычную Токио, когда 100 000 погибло и сгорело. По нам да, иногда проходятся.
@Seagoul, Юморной человек. А такие глупыми не бывают. Вот и понял наверное.@Arch