@Лицожоп, я не хейтер Пучкова, у него годные переводы были, но смотрел я их только после официальных, так как был за ним грешок в эдаком "художественном" взгляде на некоторые вещи. Особенно это касалось матов. Ну опять-таки, он ситуацию понял быстро, и посмешищем не стал.
@Arch, На счёт исторического плана. Интересно, почему [История трех царств] не переводят, английский саб же есть. А за онгоинги хватаются по 5 команд. Если не по 10. Ну они в адрес американцев себе ничего не позволяют. Хотя бы могли за атомные бомбардировки и за обычную Токио, когда 100 000 погибло и сгорело. По нам да, иногда проходятся. @Seagoul, Юморной человек. А такие глупыми не бывают. Вот и понял наверное.
@Лицожоп, я не хейтер Пучкова, у него годные переводы были, но смотрел я их только после официальных, так как был за ним грешок в эдаком "художественном" взгляде на некоторые вещи. Особенно это касалось матов. Ну опять-таки, он ситуацию понял быстро, и посмешищем не стал.@Лицожоп