имел я в виду. Что слово неверленд взято из английского и никак не перевелось на япынский, просто транслит. Это английское слово. И вроде как Неверленд как Чикаго или Нью-Йорк название места непереводимо. Хотя можно и как в питере пене просто НЕТЛЯНДИЯ буквально перевести, но звучит не так пафосно и загадочно.