@flyoffly, а какие у тебя реальные профессионалы, которые переводят аниме-мангу?) Я читал немало лицензионной манги на английском и итальянском и мне кажется, там нигде суффиксов не было. Тайтлы вроде особо не пострадали
, а какие у тебя реальные профессионалы, которые переводят аниме-мангу?)
А как я могу сказать, если лицензираторы скрыли то что они делают фигню - за блокировкой остального. Ну, а так, помню я смотрел Blend s ещё во время открытости и у какого-то переводчика перевод был лучше, чем на ваки от которого меня рвало. Даже смотреть это невозможно
@flyoffly, а какие у тебя реальные профессионалы, которые переводят аниме-мангу?)Я читал немало лицензионной манги на английском и итальянском и мне кажется, там нигде суффиксов не было. Тайтлы вроде особо не пострадали
@flyoffly