@Kitsune74, после дней недели можно (опционально) ставить に. В тех случаях которые я обозначил - нельзя.
Я думаю что ты понимаешь что гугл переводчик далеко не часто даёт правильный и/или нюансированный перевод) его можно использовать как один из, но далеко не как единственный)
гугл переводчик далеко не часто даёт правильный и/или нюансированный перевод
Ага, и это мягко сказано ещё. Но в данном случае это как раз видится некоторым плюсом, потому что уж даже если он на выходе даёт именно ту мысль, которую я хотел выразить, то фраза с очень большой долей вероятности составлена верно :-) А вот других способов проверить себя я не знаю, увы.
@Kitsune74, после дней недели можно (опционально) ставить に. В тех случаях которые я обозначил - нельзя.Я думаю что ты понимаешь что гугл переводчик далеко не часто даёт правильный и/или нюансированный перевод) его можно использовать как один из, но далеко не как единственный)
@Kitsune74