@Akela Firché, Так это легко объяснимо с исторической точки зрения. Было переселение на британские острова англов, саксов и ютов (и какой-то, видимо незначительной, части фризов) - германских племен в эпоху Великого Переселения народов. Потом было Нормандское Завоевание и в изначально германский язык было привнесено много французского. Ну а потом, уже в Новое Время, были тесные контакты с голландцами, что тоже наложило свой отпечаток. Так и получился тот английский язык, от которого вы сейчас кипятком ссыте.

И как же я радовался, что не стал учить английский. Когда видел в школе, как учителя издеваются над нашими "англичанами"... ставя типа правильное произношение. Со всем этим выпячиванием губ, странными движениями языка и прочими... слюнобрызгательными телодвижениями. Видела как Анна Курникова интервью на английском давала? Все время боялся, что она если не журналюгу, то хотя бы его микрофон слюнями забрызгает. Это ж ужас какой-то, а не язык.