@sexylypa, видать, вместо переводчиков переводили айтишники или вебкамщицы, и по какой-то причине вместо i ткнули букву не в той раскладке.