@zafhos, Ну то есть третий вариант с дедушкой. Не принял наши истинно верные искажения японского языка и выбрал другие искажения - ты безграмотный олух, который наплевал на свой труд Ну реально же сектанты, которые дефают свои учения и заповеди, называя их "правильными", хотя таковых тут по сути нет.
Которые каждые 100 лет переписывают другие дедушки.
Моя претензия в том, что поливановские фанатики и прескриптивисты, что в данном случае одно и то же, не приемлют существования другого мнения и вкуса, делят все на "правильное" и "неправильное", а ведь мы говорим про языки и речь(даже не русскую!), которые ежегодно и потихоньку меняются. Почему мы не можем просто принять, что есть разные варианты и какого то правильного среди них нет? Я вот спокойно говорю "Годжо" и "Джунко", при всем этом я также говорю и пишу "Ниндзя". Просто мне так больше нравится, мне так удобно.