@se_la_vie, если это отдельное произведение, то какого черта не придумать самому, а использовать чужое?
И да, многие адаптации показывают, что будет как в манге, а не наоборот. Ну и +, аниме - реклама манги.
Никто не забывает, что режиссер делает. Перенос происходящего на экраны одно, а отсебятина другое. Для этого можно свое придумать. Это касается и экранизированных книг. И да, книги, в которых внешность героя не показана, как в той же манге, больше свобод все же. Аниме - всего лишь движущие картинки с добавлением звука, вот и отличие от манги. К тому же, зачастую авторы выступают консультантами. Если бы все было так, как вы говорите, то Урсула не обосрала бы Земноморье от Миядзаки.
Оригинал спасет и спасает, потому что, на минуту, на аниме клюют фанаты манги.