К сожалению не смогу написать рецензию по местным требованиям (во всяком случае на текущий момент), но всю важную информацию можно вложить и в отзыв (это обзор одновременно и на мангу и на аниме).

Начать стоит с оценки - 9.5/10. Единственная причина не ставить 10, это открытый финал в аниме, хотя в манге есть конкретная осмысленная концовка (в связи с чем после просмотра рекомендуется сразу читать мангу с того же места, где кончается аниме, сюжет в адаптации практически идентичен). Причина незавершенности мне остается неизвестна, как я не искал, но теперь уже нет смысла надеяться на досъемку финала в аниме. После такого разъяснения можно переходить к отзыву.

К объекту обзора: перед нами история в жанре пост-пост-пост-пост-...-апокалипсиса, в котором нам представлены две главные героини - Юри и Тито (Yuri и Chito в английской версии). В них нет ничего крайне особенного: одна больше по мозговой части, другая - по грубой силе. Дуэт простой, но в рамках истории и вкраплений юмора работает хорошо. Есть второстепенные персонажи со своими историями, которых они встретят по ходу повествования, но они тоже довольно обычные.

Как такового сюжета у истории нет - главные героини просто движутся вперед к поставленной цели. Просуммировав имеющееся получаем аниме со слабой персонажкой и плохим сюжетом, так за что 10? Сейчас разберемся...

Первая сильная сторона произведения - сценарий. Так как у автора не было особой необходимости прописывать сложный сюжет, большая часть усилий ушла на прописывание отличных сцен, которыми история буквально переполнена. С первой же встречи с персонажами задается тон произведения, который сохранится практически на всем ее протяжении. В основном нам предлагается наблюдать за незамысловатыми взаимодействиями героинь, хотя иногда они попадают в сложные ситуации. Также у мира есть лор, но нам дадут лишь поверхностное описание произошедшего и ответы на некоторые особо терзающие вопросы. Основная ценность по итогу заложена в философию, которую персонажи и зрители выносят в ходе этой истории.

Стоит отметить очень качественную рисовку окружения, которая сильно контрастирует на фоне минималистичного представления главных и второстепенных персонажей.

Теперь конкретно к аниме-адаптации: ее можно буквально назвать идеальной, ведь она ввела в произведение то, чего ему так не хватало на страницах манги: цвет и звук. Возможно изменения немного изменили тон оригинального произведения, но качество работы студии WHITE FoX сложно переоценить - цвета позволяют лучше погрузиться в произведение, а работа со звуком и написанная для отдельных серий музыка выше всяких похвал. И это если не упоминать опенинг и эндинг, которые являются лучшими из когда-либо мною увиденных, контрастирующие с содержанием истории, но в то же время отдающими дань оригиналу и дополняющими произведение, облегчая понимание основной задумки для зрителя.

В связке с первоисточником в виде манги это аниме представляет из себя тайтл, который я бы рекомендовал посмотреть каждому. Эта история достойна времени на ознакомление с ней и ее осмысление.

Почти забыл, самая важная часть - обзор локализаций... Ну как локализаций, есть несколько голосовых переводов на русский, но они и близко не стояли ни с оригиналом, ни с англоязычной адаптацией, так как мы получаем мискаст героинь и теряем такую важную часть как качественное однородное звучание, ибо закадр просто его убивает. Настоятельная рекомендация: смотреть в англоязычной или японской версии озвучки с субтитрами. В принципе, в шоу язык максимально простой, так что можно смотреть англоязычную версию и без субтитров, от чего получите гораздо больше положительных эмоций.

P.S.